How do I know how many viewers viewed my live stream? (legacy app)

You will need to check visitors under your analytics for that live stream (this will be the last tab when you click on your live channel).

You can view this by Day, Month or Year and it should give a read out for how many viewers you had.